This
story about identity of Andrea Levy, a writer is English born and bred. But her
parents are Jamaica, and the colour of her skin not white. She never made to
feel at home in the country. She wrote
article from The Guardian weekend, February 19,2000, she examines the question
of identity, and its significance in a multi-cultural society like the United
Stated.
She
was recently in New Zealand to literary visit and supported by the British council.
At a book reading, there is young man asked me, “Where are you from?” England, she
answered. “You didn’t look English, he said”. “This is my English looks like
sometimes”,she answered. He didn’t believe what her spoke and he also laughed her. After that, she asked him about how did you
knew English people?”. He looked in white person, a woman who fairs hair and
himself. Both of them were born and bred New Zealanders, but somehow they were
more English than me.
This
was in a country where, if we speaking to a Maori man in his seventies, must
told that anyone with even the smallest fingerful of Maori blood is a Maori. And
they are considered to be part of that culture, if they have Maori blood.
Sometimes,she makes head and heart hurt. She
also confused with herself, she said that where do I fit into Britain, 2000 and
beyond?. Her dad came to this country in 1948, on the empire Windrush ship. He
was one of the pioneers and one of the 492 people who looked around the old
British Empire colony of Jamaica. He looks like disappointment and there is no expectation
in his live. Her dad accompanied him, leaving behind in Jamaica his new bride,
my mum, who waited impatient. She doesn’t know what her dad’s inspiration when arrived
in Britain, and also her dad was making history. So her dad travelled on
British country and around it.
When
her mother had worried about emigration, so hearing stories of treatment the
first travelers had received. She wanted her dad return,
but it was too late because her dad have love with england. Eventually her
mother joined her dad and stay in west london six months. They wants like
original England people, such manners, politeness or vowel from well spoken
people but it’s not easy. They also get bad condition because have black skin. her
dad had a job the place office. Her mother a teacher in jamaica, she sew to
make living here and also worked in sweet-shop with others foreigners, Czechs,
Poles, Greeks, all of fall-out from the war.
When her brother, sisters and
she was born that began to make a litle more complex. They were good citizens
of thi country. We stayed in a council flat in Highbury, north london. She went
to the local school and spoke like a cockney. At scholl, the teacher tought to
read, write and do arithmetic. When she felt boring, she learned shakespare and
the methapysical poets. She was learning what english people education.
When still in Jamaica, every
christmas they got a parcel. They family the olny got parcels from Jamaica, and
the cake from someone who called “my mother’s mother”. A bow tie for my brother
and sew with hand so dresses for us girls. They have a tin og sweetcorn in
cupboard that come from Jamaica parcel. She still remember when her mother
opening it and us running around spirit, because like weird. She tasted a niblet and spat it
out, saying it was disgusting. Her dad liked guava and got sentimental if he
thought of it. She didn’t know what it was, but she know the lyrics of song
like “ rub it on my belly like guava jelly”, her dad got sensitivelly when
heared it . Both of her parents danced
about like lunatics when miss Jamaica won miss world.
Her mother had gone back after
40 years away. I missed with my home town of Jamaica, the condition is hot, violent
and poor, that place not I missed, mother said. Her mother still had families
at there, but most of them have now imigrated to America or Canada.Her dad
didn’t want to go back at Jamaica because he had made his home at England. He
just want to remember or visit at there but not going back at there.
Jamaica is an Island where,
apart from the aboriginal population. Many of people at there become as slaver
labour. The white people there
owned plantations and their workers and looks as overseers. Jamaica place of
hard labour people, Jamaica place of a brochure and beautiful island but this
place is where the colonist had left. They have taken the wealth and leaving
with an economy debt, she said. However, this is she and her family Island. In
Kingston, they welcomed her like a prodigal child. They told her about what
Jamaica looks like, even she interested them with the English ways.
For
everyone who research their term, its look harder for someone with in she’s
background. Most of she’s document is complete, she identify her family tree
and that make long time to get a god job from the best until the bad one it
needs a battle. Then she did next best thing and talk with her mother. She
asked her mother to explain everything that she knew about everyone she could
remember. So her mother explain about when she was little she wasn’t interested
in her family background but her mother not tell all the time. But I have
thankfully for the story above.
She
learned about her mother grandfather, her great grandfather. A man from
Scotland who had flame-red hair. A fisherman who could change his hand to
anything who liked to wash his money every Sunday. She asked her mother about,
what was he doing so far from home in Jamaica? Where was his family? She’s
mother didn’t know, she only know of him. So she look at the history of books
to answer her question, like a different with her dad’s story, many man left
the hardship of the highland life to chance their arm in the Caribbean.
Her
father’s father fought in the First World War with the British West Indies
regiment. He was born Jewish. His family had been in Jamaica for generations
but originated from North Africa. My grandfather had married out with a woman
of Indian/Spanish/African. His Jewish family didn’t want him and all his
issues.
These stories she learned from her mother,
about the tree of her family and the history of nations. Sometimes she happy become English people,
but sometimes made she didn’t like if she hear what happened to Stephen
Lawrence. When every day like a battle against racism, hatred and the quiet,
polite hostility that hold many black
and Asian people back from fulfilling their potential. She wants if this place
can change her own self made.
There are many of white people shocked that
someone likes her called English and black people with similar backgrounds to
her who do not like with her called English. The nation is not an individual
issues, it is political. The majority of English people are white but sometimes
isn’t because England had emigrated from many countries.
When
she at Edinburgh Festival, she was telling the public about her
great-grandfather with the flame-red hair. So there is woman come to her, hold
my arm and whispered, “You know”, she just tell about the Scottish. She has
published three novels, Fruits Of the Lemon, Every light in the House Burmin, and Never far from nowhere.






No comments:
Post a Comment